Đừng quay đầu lại - Chương 1 - Truyện Siêu Hot

Bây giờ là thời gian nghỉ trưa của các nữ sinh trường trung học Arabashi. Đó là thời gian quý báu để lấp đầy cái bụng đói, mà hơn hết là gác lại chủ đề học thuật và thảo luận về những thứ mới ở tầm cao hơn nhiều.

Như thường lệ, Sayuri và bạn cô ấy tụ tập ăn trưa cùng nhau trong phòng 3-B. Ở ngôi trường nữ sinh này, một nơi lý tưởng để ngắm nhìn toàn bộ sân trường chính là tầng ba. Một vị trí khá thuận lợi, tại sao lại thế? Vì Hana, cô bạn thân nhất của Sayuri, có thể tiện giương đôi mắt nhìn những học sinh khác – hay là những con bọ nhỏ tầm thường – ít nhất Hana vẫn coi họ là loài sinh vật sống, nhưng lại nhỏ nhen.

Nếu không “may mắn” được cô ả chọn làm bạn, Sayuri hẳn sẽ không bao giờ có thể kết bạn với một cô gái độc ác và xấu tính như vậy. Người ngoài nhìn vào sẽ phải “Ồ!” lên một tiếng vì có lẽ ở Sayuri có gì đó đặc biệt đến mức Hana phải chủ động tiếp cận. Và đúng là thế, ở việc bố của Sayuri là một doanh nhân nổi tiếng mới làm dấy lên sự khát khao từ Hana.

Trong nhóm còn hai người nữa, là Aika và Nami. Về đặc điểm nổi bật của cả hai thì… không có, ngoài tiền bạc ra thôi, được mỗi cái luôn vẩy đuôi nghe lời làm Hana hài lòng mà thưởng cho một đĩa xương ngon nghẻ.

Sayuri đã muốn thoát khỏi nhóm lâu rồi, nhưng sự tự tin của cô ấy lại chẳng cổ vũ. Nghĩ lại thì cô chẳng dám đâu, vì kết cục cho việc chống lại Hana là tên cô sẽ xuất hiện trong danh sách đen và bị cô lập hoàn toàn. Tình huống ấy y hệt như Shizuko.

“Ê, nhìn Shizuko này,” Aika nói. “Nhỏ lại ngủ gật rồi.”

Shizuko nổi tiếng là một trong những cô gái kém nổi tiếng nhất ở trường, và cô lại một lần nữa ngủ quên trên bàn học.

Shizuko chủ yếu ít nói, hiếm khi nói nhiều hơn một vài từ ngoại trừ lúc được bắt chuyện. Mặc dù nó thật bình thường, nhưng Hana vô cùng ghét Shizuko.

“Thật là một con chó lười biếng.”

Nhưng Sayuri biết lý do đằng sau những giấc ngủ ngắn liên tục trong giờ học của Shizuko. Sayuri đã từng tình cờ nghe thấy Shizuko khi cô đang nhận cuộc gọi từ chủ của mình. Sau đó, Sayuri mới biết rằng Shizuko luôn kiệt sức ở trường vì cô phải làm việc hàng đêm để dọn dẹp các tòa nhà văn phòng.

“Hôm nọ tao thấy bố nó làm việc cùng bệnh viện với tao đấy.” Hana cười khẩy, khóe miệng nhếch lên rồi liếc mắt lũ bọ dưới sân trường

“Ông ta là bác sĩ à?” Nami hỏi.

Hana ngay lập tức cười phá lên.

“Mày đùa hả?” cô hỏi. “Tất nhiên là không. Ông ta chỉ là bảo vệ khu bệnh viện đó thôi. Tao đã tận mắt thấy ông ta ăn tối cùng Shizuko ở một quán ăn tồi tàn haha. Tao nhìn thấy quen lắm, nghĩ lại thì mới nhận ra. Ông ta chuyên dọn rác ở văn phòng bô tao đấy. Có khi nào con nhỏ Shizuko này cũng sẽ làm điều tương tự như bố nó không, vì nó chẳng khác gì đống rác thối rữa cả.”

Cả đám cười nhạo trên đầu Shizuko. Còn Sayuri sẽ không bao giờ thừa nhận điều đó với những người khác, vì Shizuko từng là bạn thân của Sayuri khi cả hai còn bé. Nhưng bố của Shizuko đã chuyển cả gia đình đi, lý do là vì ông được mời làm một công việc với số lương rất cao. Nhiều năm sau, Shizuko trở lại và được chuyển đến trường của Sayuri. Nhưng Sayuri không có ý định nối lại tình bạn. Có lẽ Sayuri có chút gì đó sợ hãi ở con người Hana, ngôi trường này không một ai là không biết đến tiếng tăm của ả, độc ác và tàn nhẫn tận cùng.

“Con Shizuko này làm tao ngứa mắt thật,” Hana nói, ánh mắt hình viên đạn như đâm xuyên qua Shizuko. “Sự tồn tại của nó luôn làm tao khó chịu đến buồn nôn. Sẽ tốt hơn nếu những người thuộc hạng rác rưởi như nó biến mất. Mày có nghĩ thế không, Sayuri-chan?”

Sayuri ngập ngừng, như có cái gì đó chặn ngay cổ họng; nuốt không trôi, phát thành tiếng cũng không xong.

“Ừm, tao cũng nghĩ thế,” cô ấy trả lời, không khác gì một lời thì thầm. Giống như bất kỳ ai biết Hana như cô, Sayuri không thể không sống trong nỗi sợ hãi thường trực với người bạn “thân” của mình.